Beratung für Unternehmen: +43 7229 61000 sales@hi-tech.at
HI-TECH KI Workstations für Unternehmen

Branche

KI für Anwälte: lokal, vertraulich, mit eigenem Kanzlei-Know-how

KI für Anwälte: Legal AI für die Kanzlei, lokal betrieben. Use Cases, Berufsrecht in AT und DE und wie Sie ohne Entwickler starten.

Aktualisiert am · Fachlich geprüft von HI-TECH Technik · HI-TECH, Traun

1. Warum lokale KI zum Berufsrecht passt

Die anwaltliche Verschwiegenheit gehört zum Kern des Berufs, und das Berufsrecht schützt sie umfassend. Genau deshalb passt lokale KI so gut in die Kanzlei: Viele Anforderungen, die bei Cloud-Diensten zusätzlichen Aufwand bedeuten, stellen sich bei einer KI im eigenen Haus gar nicht erst. Die Übersicht zeigt, was in Österreich und Deutschland gilt und was eine lokale Lösung daran erleichtert.

Was verlangt wirdÖsterreichDeutschlandWas lokale KI daran erleichtert
Verschwiegenheit§ 9 Abs. 2 RAO: Verschwiegenheit über die anvertrauten Angelegenheiten; gilt entsprechend für die herangezogenen Hilfskräfte§ 43a Abs. 2 BRAO und § 2 BORA; zusätzlich strafrechtlich geschützt (§ 203 StGB)Anvertraute Informationen gehen an keinen KI-Anbieter. Sie bleiben auf der Workstation in Ihrer Kanzlei.
Schutz vor Umgehung§ 9 Abs. 3 RAO: Das Recht auf Verschwiegenheit darf nicht durch gerichtliche oder behördliche Maßnahmen umgangen werden, etwa durch die Herausgabe oder Beschlagnahme von Schriftstücken, Ton- oder DatenträgernZeugnisverweigerungsrecht und Schutz vor Beschlagnahme nach der Strafprozessordnung (§ 53 und § 97 StPO)Akten, Fragen und Antworten liegen in Ihrer Kanzlei und nicht zusätzlich bei einem externen Anbieter.
Externe Dienstleister§ 40 Abs. 3 RL-BA 2015: sorgfältige Auswahl des Dienstleisters und vertragliche Verpflichtung, die Kanzlei bei einer Hausdurchsuchung zu verständigen; seit 15.09.2025 nicht nötig, wenn Daten nur kurzzeitig und nicht dauerhaft in einem automatisierten System verarbeitet werden; daneben Art. 28 DSGVO§ 43e BRAO: Zugang nur soweit erforderlich, sorgfältige Auswahl, Verschwiegenheitsverpflichtung in Textform, im Ausland nur bei vergleichbarem Schutz, bei Diensten für ein einzelnes Mandat Einwilligung des Mandanten; daneben Art. 28 DSGVODer KI-Anbieter fällt als zusätzlicher Dienstleister weg. Für den IT-Partner, der die Workstation betreut, gilt dasselbe wie für Ihre übrige Kanzlei-IT.
Allgemeine KI-DiensteDie Änderung der RL-BA 2015 (September 2025) erleichtert den Einsatz spezialisierter KI-Systeme, die über eine Schnittstelle mit Sprachmodellen arbeiten; der „klassische Einsatz von LLMs“ ist laut den Erläuterungen des ÖRAK nicht zulässigBundesrechtsanwaltskammer: nur abstrakte Anfragen ohne Rückschluss auf ein Mandat, Daten nach Möglichkeit anonymisierenSie arbeiten mit den echten Akten, ohne sie vorher zu anonymisieren, im Rahmen Ihrer üblichen Datenschutzregeln.
EndkontrolleDie Verantwortung bleibt beim AnwaltBundesrechtsanwaltskammer: eigenverantwortliche Überprüfung und Endkontrolle der KI-Ergebnisse sind zwingendGilt für jede KI. Die Quellenangabe macht die Endkontrolle schnell: ein Klick führt zur Fundstelle.
DatenschutzDSGVO: Rechtsgrundlage, technische und organisatorische Maßnahmen, bei Bedarf Datenschutz-FolgenabschätzungebensoKein Vertrag mit einem KI-Anbieter und keine Übermittlung in Drittländer für die KI selbst. Die Dokumentation wird schlanker.
KI-Kompetenz der BeschäftigtenEU-KI-Verordnung, Art. 4: Wer KI einsetzt, ergreift Maßnahmen, um die KI-Kompetenz der Beschäftigten zu fördern (Fassung seit 27. Juli 2026)ebensoEin Pilot mit der Musterbibliothek ist zugleich die praktische Schulung Ihres Teams.

Was bleibt: Lokale KI nimmt den externen KI-Anbieter aus der Gleichung. Ergebnisse prüfen, Zugriffe regeln, den Einsatz kurz dokumentieren und das Team schulen gehört trotzdem dazu, wie bei jedem neuen Werkzeug in der Kanzlei. Wie Zugriffsrechte in einem lokalen System funktionieren, erklären wir auf der RAG-Seite unter Zugriffsrechte.

Diese Übersicht ersetzt keine Rechtsberatung.

2. Sieben Use Cases für die Anwaltskanzlei

Die folgenden Use Cases beschreiben, was eine lokale KI in der Kanzlei konkret leistet. Jeder Abschnitt zeigt einen fiktiven Ablauf, die typischen Unterlagen, was die Kanzlei verlässt, wie sorgfältig geprüft werden sollte und welche Grafikspeicher-Klasse passt.

Use CaseWofürMandantendatenPrüfaufwandGrafikspeicher
1 Kanzlei-Know-howMuster, Vorlagen, Leitfäden befragenneinniedrig32 GB
2 RechtsrechercheGesetze und Judikatur durchsuchenneinhoch32–48 GB
3 AktenanalyseAkten aufbereiten, Chronologie erstellenjamittel bis hoch48 GB
4 VertragsprüfungVerträge vergleichen, Due Diligencejahoch48 GB
5 SchriftsätzeSchriftsätze und Briefe entwerfenjahoch32–48 GB
6 PosteingangEingänge zuordnen, Fristen vorschlagenjahoch32 GB
7 DiktatDiktate und Besprechungen verschriftlichenjamittel32 GB

1 · Kanzlei-Know-how und Musterbibliothek

In jeder Kanzlei steckt viel Wissen in Mustern, Vorlagen, Know-how-Memos und internen Leitfäden. Oft weiß nur ein Teil des Teams, wo das passende Muster liegt. Eine KI-Wissensdatenbank findet es in Sekunden und verweist auf die Stelle im Dokument. Weil dafür keine Mandantendaten nötig sind, ist das der ideale Einstieg.

  • Typische Unterlagen: Musterbibliothek und Vorlagen, Schriftsatzbausteine, Know-how-Memos, interne Leitfäden und Checklisten, Schulungsunterlagen.
  • Was die Kanzlei verlässt: nichts.
  • Prüfaufwand: niedrig. Die Antworten stammen aus Ihren eigenen Unterlagen.
  • Grafikspeicher: 32 GB.

Mehr zur Technik: Eigene Dokumente · Zerlegen in Abschnitte · Antworten mit Quellenangabe

2 · Rechtsrecherche

Gesetze und ein großer Teil der Judikatur sind in Österreich und Deutschland frei zugänglich. Eine lokale KI kann darin suchen, die passenden Stellen zusammenfassen und mit Geschäftszahl und Link belegen. Für Kommentare und Fachzeitschriften bleiben die Verlage die erste Adresse.

Freie Quellen in Österreich: das RIS (Rechtsinformationssystem des Bundes) mit Bundes- und Landesrecht und der Judikatur der Höchstgerichte, über eine offene Schnittstelle abrufbar (Lizenz CC BY 4.0).

Freie Quellen in Deutschland: Gesetze im Internet und Rechtsprechung im Internet (Entscheidungen der Bundesgerichte), beide vom Bundesministerium der Justiz; dazu die Rechtsprechungsdatenbanken einzelner Länder.

  • Exakte Treffer: Geschäftszahlen und Paragraphen findet die KI über die Stichwortsuche zuverlässiger als über die reine Bedeutungssuche. Gute Systeme kombinieren beides.
  • Was die Kanzlei verlässt: nur der Suchbegriff, und der geht an die öffentliche Datenbank. Formulieren Sie Suchanfragen ohne Namen von Mandanten oder Gegnern.
  • Prüfaufwand: hoch. Öffnen Sie jede zitierte Entscheidung, bevor Sie sie verwenden.
  • Kommentare und Fachliteratur: Sie sind bei den Verlagen lizenziert. Eine lokale KI kann sie nur nutzen, wenn Ihre Lizenz die KI-Verarbeitung erlaubt. Mehr dazu in Kapitel 3.
  • Grafikspeicher: 32 GB; 48 GB, wenn die KI selbstständig in mehreren Quellen sucht und dafür ein größeres Modell nutzt.

Mehr zur Technik: Fachdatenbanken über Schnittstellen · Stichwort- und Hybridsuche · Agentisches RAG · Qualität prüfen

3 · Aktenanalyse und Chronologie

Nach der Akteneinsicht liegen oft Hunderte Seiten auf dem Tisch: Protokolle, Gutachten, Korrespondenz, Beilagen. Die KI erstellt daraus eine Zeittafel mit Fundstellen, beantwortet gezielte Fragen zur Akte und markiert Widersprüche. Weil die Akte die Kanzlei dabei nicht verlässt, ist das einer der stärksten Gründe für eine lokale Lösung.

  • Mandatstrennung: Jede Akte oder jedes Mandat bekommt eine eigene Wissensdatenbank, auf die nur das zuständige Team zugreift. Berechtigungen aus Ihrer Kanzleisoftware werden nicht automatisch übernommen und werden beim Einrichten nachgebildet.
  • Was die Kanzlei verlässt: nichts.
  • Prüfaufwand: mittel bis hoch, je nachdem, wofür das Ergebnis verwendet wird.
  • Grafikspeicher: 48 GB empfohlen, bei sehr umfangreichen Akten und mehreren gleichzeitigen Nutzern 72 GB. Lange Akten brauchen viel Kontext: 32.768 Token entsprechen rund 47 Seiten Text.

Mehr zur Technik: Zugriffsrechte · Dokumente vorbereiten · Gleichzeitige Anfragen

4 · Vertragsprüfung und Due Diligence

Viele Kanzleien haben eigene Standards dafür, wie bestimmte Klauseln aussehen sollen. Die KI vergleicht einen Vertragsentwurf mit diesen Standards und markiert Abweichungen. In der Due Diligence durchsucht sie viele Verträge auf einmal nach bestimmten Klauseln, etwa zu Kontrollwechsel, Laufzeit oder Haftung.

  • Gute Suche zählt: Klauseln sind unterschiedlich formuliert („Change of Control“, „Wechsel der Beherrschung“, „Gesellschafterwechsel“). Die Kombination aus Bedeutungs- und Stichwortsuche und ein Nachsortieren der Treffer machen die Ergebnisse verlässlicher.
  • Grenzen: Bei Hunderten Verträgen kann die KI einzelne Treffer übersehen. Für eine vollständige Prüfung dient sie als Vorauswahl, nicht als Ersatz.
  • Was die Kanzlei verlässt: nichts.
  • Prüfaufwand: hoch.
  • Grafikspeicher: 48 GB; bei großen Datenräumen und mehreren Personen gleichzeitig 72 GB oder eine individuelle Lösung.

Mehr zur Technik: Stichwort- und Hybridsuche · Re-Ranking · Dokumente vorbereiten

5 · Schriftsätze und Briefe entwerfen

Die KI entwirft Schriftsätze, Mandantenbriefe und Stellungnahmen auf Grundlage Ihrer Muster und der Akte. Jede Fundstelle wird gekennzeichnet, damit der Anwalt sie prüfen kann. Freigabe und Unterschrift bleiben beim Anwalt.

Warum Fundstellen so wichtig sind: Sprachmodelle können Entscheidungen oder Zitate erfinden, die plausibel aussehen. Ein RAG-System arbeitet deshalb nur mit der Akte und mit geprüften Quellen und nennt zu jeder Aussage die Stelle, aus der sie stammt. So ist jeder Verweis in Sekunden nachprüfbar.

  • Was die Kanzlei verlässt: nichts, bis Sie den fertigen Schriftsatz selbst einbringen.
  • Prüfaufwand: hoch. Jede Fundstelle öffnen, die rechtliche Würdigung selbst verantworten.
  • Grafikspeicher: 32 GB; 48 GB bei langen Akten.

Mehr zur Technik: Antworten mit Quellenangabe · Qualität prüfen und Grenzen kennen

6 · Posteingang und Fristen

Über den elektronischen Rechtsverkehr in Österreich bzw. das besondere elektronische Anwaltspostfach (beA) in Deutschland kommen laufend Schriftstücke von Gerichten und Behörden. Die KI erkennt die Art des Schriftstücks, ordnet es über Geschäftszahl oder Aktenzeichen der richtigen Akte zu und schlägt das Fristende vor.

  • Fristen: Maßgeblich bleibt Ihr Fristenbuch. Die KI ist eine zusätzliche Kontrolle, kein Ersatz für die Fristenkontrolle.
  • Anbindung: Die KI arbeitet mit den Eingängen, die Ihre Kanzleisoftware ablegt. Wie das am besten gelingt, hängt von Ihrer Software ab und klärt Ihr IT-Partner.
  • Was die Kanzlei verlässt: nichts.
  • Prüfaufwand: hoch.
  • Grafikspeicher: 32 GB.

Mehr zur Technik: Dokumente vorbereiten · Interne Systeme anbinden

7 · Diktat und Besprechungsnotizen

Anwälte diktieren viel: Schriftsätze, Briefe, Aktenvermerke. Ein Spracherkennungsmodell wie Whisper verschriftlicht Diktate und Besprechungen direkt auf der Workstation, ein Sprachmodell bringt den Text in die Form Ihrer Vorlage. Kein Diktat verlässt dafür die Kanzlei.

  • Was die Kanzlei verlässt: nichts.
  • Prüfaufwand: mittel. Namen, Daten, Beträge und Fachbegriffe kontrollieren.
  • Grafikspeicher: 32 GB. Whisper braucht je nach Modellgröße rund 1 bis 10 GB, das häufig genutzte Modell „turbo“ rund 6 GB; daneben bleibt Platz für das Sprachmodell.

Mehr zur Technik: Software-Bausteine · Hardware dimensionieren

Weitere Ideen: vertrauliche Übersetzungen fremdsprachiger Dokumente und Mandanteninformationen in einfacher Sprache. Für Steuerberater gibt es eine eigene Seite: KI für Steuerberater.

3. Legal AI im Abo oder eigene lokale KI?

„Legal AI“ ist zum Sammelbegriff für KI-Werkzeuge in der Rechtsberatung geworden. Verlage und Legal-Tech-Anbieter bieten solche Werkzeuge als Abo an; sie laufen beim Anbieter und haben eine Stärke, die eine lokale KI nicht ohne Weiteres hat: lizenzierte Kommentare und Fachliteratur. Eine lokale KI arbeitet dafür mit Ihren Akten, Verträgen und Mustern, ohne dass diese das Haus verlassen. Die beiden Wege ergänzen sich.

Beispiele, die beim Anbieter laufen (Cloud):

  • MANZ-Noxtua (Österreich): KI-Arbeitsumgebung von MANZ und Noxtua für Recherche, Analyse und Entwürfe, mit österreichischen Gesetzen, Kommentaren und Entscheidungen; laut Anbieter auf Infrastruktur unter europäischer Kontrolle (gestartet im Juni 2026).
  • RechtGPT (Prime AI, Österreich): beantwortet Rechtsfragen mit Quellen aus RIS, Findok, EUR-Lex sowie deutschen und schweizerischen Rechtsportalen; läuft auf Cloud-Infrastruktur von Microsoft (Azure), auch über Microsoft Copilot nutzbar (Stand November 2025).
  • Prime Legal AI (Deutschland): Arbeitsumgebung für Recherche, Aktenanalyse und Schriftsätze der QNC GmbH, ein Unternehmen der anwalt.de services AG; Cloud-Lösung mit Anonymisierungsfunktion und Schnittstelle zu DATEV Anwalt (Stand November 2026). Nicht zu verwechseln mit RechtGPT von Prime AI.
  • Lexis+ mit Protégé (LexisNexis Österreich): Rechtsrecherche mit KI-Assistent, verknüpft österreichische Fachliteratur, Entscheidungen und Rechtsnormen (Stand November 2026).

Beispiele, die lokal auf Ihrer Workstation laufen:

  • Open WebUI und AnythingLLM: Oberflächen für Chat und Wissensdatenbanken.
  • Ollama und LM Studio: führen das Sprachmodell aus.
  • Whisper: Spracherkennung für Diktate.
KriteriumLegal AI im Abo (Cloud)Lokale KI auf eigener Workstation
Kommentare und Fachliteraturlizenziert enthaltennur mit einer Lizenz, die KI-Nutzung erlaubt
Akten, Verträge, Musterje nach Anbieter, nach Uploadja, im eigenen Netz
Wo die Daten verarbeitet werdenbeim Anbieter, mit Dienstleisterregeln und Auftragsverarbeitungin Ihrer Kanzlei
EinstiegsofortWorkstation, Einrichtung durch Ihre IT oder Ihren IT-Partner
Kostenlaufend, meist je Nutzereinmalig, dazu Strom und Betreuung
Anpassbarkeitwie vom Anbieter vorgesehenModelle, Quellen und Rechte frei wählbar

Unser Fazit: Kein Entweder-oder. Für die Recherche in Kommentaren ist die Legal AI des Verlags oft der beste Weg. Für Akten, Verträge, Muster, Schriftsatzentwürfe und Diktate spielt die lokale KI ihre Stärke aus: Die Daten bleiben bei Ihnen.

4. Was die Kanzlei verlässt

Bei sechs der sieben Use Cases verlässt nichts die Kanzlei. Nur bei der Rechtsrecherche geht ein Suchbegriff an eine öffentliche Datenbank.

Datenfluss einer lokalen KI in der Anwaltskanzlei: Alle sieben Use Cases laufen auf der KI Workstation im Kanzleinetz. Nur bei der Rechtsrecherche geht der Suchbegriff an eine öffentliche Rechtsdatenbank wie das RIS.
Use CaseBleibt in der KanzleiGeht hinaus
1 Kanzlei-Know-howallesnichts
2 RechtsrechercheIhre Frage, Antwort und Unterlagender Suchbegriff an die Datenbank (z. B. RIS)
3 Aktenanalyseallesnichts
4 Vertragsprüfungallesnichts
5 Schriftsätzeallesnichts (den fertigen Schriftsatz bringen Sie wie gewohnt selbst ein)
6 Posteingangallesnichts
7 DiktatAufnahme, Text, Entwurfnichts

Zwei Dinge sollten Sie bewusst entscheiden: ob die KI zusätzlich im Internet suchen darf (für vertrauliche Bereiche lässt sich das abschalten) und welcher IT-Partner Zugriff auf die Workstation hat. Mehr dazu: Websuche · Wo die Datenhoheit endet

5. So starten Sie

Sie brauchen kein großes IT-Projekt, um herauszufinden, ob KI Ihrer Kanzlei hilft. Vier Schritte reichen für den Anfang.

  1. Mit der Musterbibliothek beginnen: Laden Sie Muster, Vorlagen und interne Leitfäden in eine fertige Oberfläche wie Open WebUI oder AnythingLLM. Mandantendaten sind dafür nicht nötig, Programmierkenntnisse auch nicht.
  2. Mit eigenen Fragen testen: Sammeln Sie Fragen aus dem Kanzleialltag, etwa 50, und prüfen Sie, ob Antworten und Fundstellen stimmen.
  3. Regeln festhalten: Halten Sie in einer kurzen KI-Richtlinie fest, welche Werkzeuge für welche Daten freigegeben sind, und schulen Sie das Team. Der Leitfaden der Bundesrechtsanwaltskammer gibt dafür eine gute Orientierung, auch für Kanzleien in Österreich.
  4. Ausweiten: Danach folgen Akten mit Mandatstrennung, Vertragsprüfung, Diktat und Posteingang.

HI-TECH liefert die Workstation mit Windows 11 Pro oder nach Vereinbarung mit Linux, mit passenden Treibern und vor der Auslieferung geprüfter Hardware. Die KI-Software richtet Ihre IT oder Ihr IT-Partner ein; für den Pilot genügt oft schon ein fertiges Programm.

Mehr dazu: Einführung in fünf Phasen · Qualität prüfen

6. Hardware für Anwaltskanzleien

Wie viel Grafikspeicher eine Kanzlei braucht, hängt vor allem davon ab, wie viele Personen gleichzeitig mit der KI arbeiten und wie umfangreich die Akten sind. Die folgende Übersicht ist eine Orientierung; entscheidend sind am Ende Modell, Kontextlänge und Arbeitsweise.

KanzleiTypischer EinsatzGrafikspeicher
Einzelanwalt und kleine KanzleiMusterbibliothek, Recherche, Diktat, Briefe32 GB
Mittlere Kanzleizusätzlich umfangreiche Akten und Vertragsprüfung, mehrere Personen gleichzeitig48 GB
Größere Kanzlei, Due Diligencegroße Datenräume, viele gleichzeitige Anfragen, große Sprachmodelle72 GB oder individuelle Lösung

Zur Einordnung: Gleichzeitige Anfragen sind seltener, als man denkt. In unserem Rechenbeispiel stellen 20 Mitarbeitende je 6 Fragen pro Stunde, und im Durchschnitt läuft trotzdem weniger als eine Anfrage gleichzeitig. Die Rechnung und was die Modellgröße bedeutet, zeigen wir auf der RAG-Seite: Gleichzeitige Anfragen · Was bedeutet „32 Mrd. Parameter“?

Unsere Empfehlung für Kanzleien: NVIDIA. Kanzlei-IT läuft meist unter Windows, wir liefern standardmäßig mit Windows 11 Pro, und unter Windows unterstützen nahezu alle KI-Programme NVIDIA-Grafikkarten. Die Unterstützung für AMD ist unter Linux am breitesten.

Im Büro statt im Serverraum: Die Workstations stehen wie ein normaler Arbeitsplatzrechner im Büro. Die Modelle mit NVIDIA RTX PRO 5000 sind in einem schallgedämmten Gehäuse (be quiet! Silent Base 802) verbaut.

Passende Workstations:

Aktuelle Preise und Konfiguration im HI-TECH-Onlineshop (hitech-gamer.com). Individuelle Angebote für Unternehmen auf Anfrage.

Für mehrere Standorte, mehrere Grafikkarten oder eine abweichende Ausstattung stimmen wir eine individuelle Lösung mit Ihnen ab: Beratung anfragen · Alle Modelle vergleichen

Aktuelle Konfigurationen und Preise finden Sie im HI-TECH-Onlineshop.

Fragen und Antworten

Was ist Legal AI?

Ein Sammelbegriff für KI-Werkzeuge in der Rechtsberatung: Recherche-Assistenten der Verlage, Arbeitsumgebungen für Akten und Verträge und eigene KI-Lösungen von Kanzleien. Legal AI kann in der Cloud eines Anbieters laufen oder lokal in der Kanzlei.

Darf ich Mandantenakten in eine KI hochladen?

Bei allgemeinen, öffentlich zugänglichen KI-Diensten empfiehlt die Bundesrechtsanwaltskammer nur abstrakte Anfragen ohne Rückschluss auf ein Mandat und nach Möglichkeit anonymisierte Daten; in Österreich regeln die Standesrichtlinien den Einsatz externer Dienstleister. Bei einer lokalen KI bleiben die Akten in Ihrer Kanzlei; es gelten Ihre üblichen Regeln für Mandantendaten und die DSGVO.

Ist eine lokale KI automatisch datenschutzkonform?

Sie vereinfacht vieles: kein KI-Anbieter, kein zusätzlicher Auftragsverarbeitungsvertrag, keine Übermittlung in Drittländer. Rechtsgrundlage, Zugriffsrechte und eine kurze Dokumentation brauchen Sie trotzdem, wie bei jeder Software, die mit Mandantendaten arbeitet.

Darf ich Schriftsätze mit KI entwerfen?

Ja, als Entwurf. Die Bundesrechtsanwaltskammer betont, dass eine eigenverantwortliche Überprüfung und Endkontrolle durch den Anwalt zwingend ist. Ein RAG-System mit Quellenangabe macht genau diese Prüfung schnell.

Muss ich meine Mandanten über den KI-Einsatz informieren?

In Österreich regeln die Standesrichtlinien (§ 40 RL-BA 2015) den Einsatz externer Dienstleister; bei einer lokalen KI gibt es für die KI selbst keinen externen Dienstleister. Die europäische Anwaltsvereinigung CCBE empfiehlt generell, Mandanten über den KI-Einsatz zu informieren. Offenheit schafft Vertrauen.

Ersetzt KI die anwaltliche Arbeit?

Nein. Die KI findet, ordnet und entwirft. Die rechtliche Würdigung, die Strategie und die Vertretung bleiben bei Ihnen.

Brauche ich einen Entwickler?

Für den Einstieg nicht. Fertige Oberflächen wie Open WebUI oder AnythingLLM lesen Dokumente über die Bedienoberfläche ein. Für die Anbindung Ihrer Kanzleisoftware, das Rechtekonzept und den Dauerbetrieb sollte Ihre IT oder Ihr IT-Partner dabei sein.

Funktioniert das mit meiner Kanzleisoftware und mit ERV bzw. beA?

Eine lokale KI arbeitet mit den Dokumenten, die Ihre Kanzleisoftware ablegt oder exportiert. Ob eine direkte Anbindung möglich ist, hängt von den Schnittstellen der jeweiligen Software ab; das klärt Ihr IT-Partner.

Welche Hardware brauche ich für 10 Personen?

Für den Start mit der Musterbibliothek reichen 32 GB Grafikspeicher. Sollen auch umfangreiche Akten und mehrere Personen gleichzeitig dazukommen, sind 48 GB die sichere Wahl. Siehe Kapitel 6 „Hardware für Anwaltskanzleien“.

Was verlangt die EU-KI-Verordnung zur KI-Kompetenz?

Nach Art. 4 der EU-KI-Verordnung ergreifen Kanzleien, die KI einsetzen, Maßnahmen, um die KI-Kompetenz ihrer Beschäftigten zu fördern. Seit der Änderung durch die Verordnung (EU) 2026/1744, in Kraft seit 27. Juli 2026, muss dabei kein bestimmtes Kompetenzniveau garantiert werden. Ein Zertifikat schreibt die Verordnung nicht vor. Ein Pilot mit klaren Regeln und einer kurzen Einweisung ist eine passende Maßnahme.

Quellen

  1. Rechtsanwaltsordnung (RAO), § 9
  2. ÖRAK: Erläuterungen zur Änderung der RL-BA 2015 (§ 40 Abs. 3), 11.09.2025
  3. ÖRAK: Kundmachung der Änderung der RL-BA 2015, 15.09.2025
  4. Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), § 43a und § 43e
  5. Strafgesetzbuch (StGB), § 203
  6. Strafprozessordnung (StPO), § 53 und § 97
  7. Bundesrechtsanwaltskammer: Hinweise zum Einsatz von künstlicher Intelligenz (KI), Stand 12/2024
  8. CCBE: Leitfaden zur Nutzung von KI durch Rechtsanwälte, berichtet vom DAV, November 2025
  9. Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung), Art. 4
  10. Verordnung (EU) 2026/1744 (Digital-Omnibus zur KI), Neufassung von Art. 4, in Kraft seit 27.07.2026
  11. Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), Art. 28
  12. Bundeskanzleramt: RIS – Open Government Data, FAQ, 2025
  13. MANZ und Noxtua: Start von MANZ-Noxtua, 24.06.2026
  14. Microsoft: RechtGPT beschleunigt die Recherche mit Microsoft Copilot, 03.11.2025
  15. Prime Legal AI: Website
  16. DATEV-Marktplatz: Prime Legal AI
  17. LexisNexis Österreich: Lexis+
  18. Leadersnet: LexCon zeigte neue Einsatzmöglichkeiten von KI (Lexis+ mit Protégé), 05.11.2026
  19. OpenAI: Whisper (Modellgrößen und Speicherbedarf)
  20. HI-TECH: RAG-System – KI mit eigenem Wissen, lokal betrieben

Welche Workstation passt zu Ihrer Kanzlei?

Beschreiben Sie uns Software, Modelle und Einsatzzweck. Unser Sales-Team klärt mit Ihnen die Anforderungen und erstellt ein passendes Angebot.

  1. Anforderungen schildernSoftware, Modelle, Nutzerzahl, Budgetrahmen
  2. Technisch abstimmenWir prüfen Ausstattung und Machbarkeit
  3. Angebot erhaltenKonfiguration, Fertigung und Prüfung in Traun